Qué muestra
Sesiones, proyectos, tokens y una estimación del valor en API a precio de lista. Es lo que costaría ese mismo uso en la API, no lo que te cobra tu plan. Cursor ya no guarda recuentos de tokens en local, así que de Cursor solo se ve el tiempo.

Límites del plan y avisos
Timecard lee los límites del plan que Claude Code y Codex ya guardan en caché en tu Mac: cuánto se ha usado y cuándo se reinicia cada uno. Los avisos de límite en Ajustes › IA te avisan al 80 % y al 95 %, y cuando un límite se reinicia.
Tu plan
Ajustes › IA muestra los planes de Claude Code y Codex que Timecard encontró en tu Mac, para que compares lo que pagas con el valor en API de lo que usaste.
Deja que los agentes pregunten por tu tiempo
En Ajustes › Agentes, copia la configuración para Cursor o Claude, o para Codex, y pégala en esa herramienta. Tu agente podrá responder preguntas como cuánto tiempo pasaste en Xcode esta semana.
¿Sigues atascado? Escribe a princeajuzie1@gmail.com.